国会和特朗普政府就另一项立法达成协议, 这是旨在缓解新型冠状病毒(COVID-19)大流行的一系列联邦措施中的最新举措. The $484 billion legislation, 也就是所谓的中期经济刺激计划, amends the Coronavirus Aid, 救济和经济安全(关怀)法案于三月底颁布. Among other things, 它为两个贷款项目提供额外资金，这些贷款项目旨在帮助受到经济关闭冲击的小企业.
Paycheck Protection Program funds
Most notably, 中期刺激计划为小企业管理局(SBA)管理的工资保障计划(PPP)增加了另外3100亿美元。. 《葡京会手机app下载》最初为该项目拨款3490亿美元, 但这些资金在不到两周的时间里就耗尽了.
The PPP program is available to many U.S. small businesses — including sole proprietors, self-employed individuals, 受COVID-19影响的独立承包商和非营利组织. 企业可以获得100%的贷款减免，用于支付工资成本, mortgage interest, 在收到贷款后的八周内支付房租和水电费, 只要不超过25%的贷款收益用于非工资成本.
借款人还必须维持员工和工资，才有资格获得全额豁免. 如果年薪低于100美元的雇员的薪金和工资减少超过25%，贷款减免将会减少,000 annualized in 2019. PPP贷款不可免除部分的利率为1%，贷款期限为两年. 所有的付款都推迟六个月，但利息将继续增加. Borrowers can prepay without penalties or fees.
小企业通常被定义为雇员少于500人的企业. But, for businesses in the hotel and restaurant sector, 《葡京会手机app下载》以每个物理位置为基础，适用500名员工的门槛. 这就解释了那些更容易获得其他融资来源的大企业, 比如Shake Shack和Ruth 's Chris Steak House的母公司, obtained PPP loans in the first round of lending. (Shake Shack和Ruth 's Chris Steak House的母公司已经承诺归还1000万美元的贷款.) The new law leaves this “loophole” intact.
一些小企业在申请第一轮融资时也遇到了问题，因为它们没有与大型金融机构建立信贷关系. 新法案旨在通过为小型贷款机构提供600亿美元的额外资金来解决这个问题. Specifically, 计划将3100亿美元中的300亿美元用于资产在100亿至500亿美元之间的银行和信用合作社，另外300亿美元用于资产在100亿美元以下的机构.
EIDL funds
中期刺激计划还为小企业管理局的经济损失灾害贷款项目增加了500亿美元的贷款和100亿美元的赠款. 它还将EIDL救济扩大到雇员不超过500人的农业企业.
Under the CARES Act, 员工少于500人的小型企业因COVID-19而暂时失去收入，可获得高达10美元的预付款,000 within days of a successful application; the loan advance doesn’t have to be repaid. 鉴于新冠肺炎危机，SBA简化了现有的EIDL申请程序，并放宽了信贷标准.
The interest rate on EIDLs is 3.企业贷款75%，企业贷款最高可达200万美元. Repayment periods can run as long as 30 years, 根据借款人的还款能力逐案确定. 《葡京会手机app下载》规定自动延期一年还款, 但是当收益被支付时，利息就开始累积了.
Preparing for another round of stimulus
国会领导人南希·佩洛西和米奇·麦康奈尔, 财政部长史蒂文·姆努钦(Steven Mnuchin)和特朗普总统明确表示，另一项刺激计划已经在制定中.
老葡京手机app will keep you informed of future developments. For more information, visit the firm’s Coronavirus (COVID-19) Resource Center.
Councilor, Buchanan & 老葡京手机app(老葡京手机app)是一家提供税务服务的专业公司, 会计和商业咨询专业知识遍及大西洋中部地区的办事处 Bethesda, MD and Washington, DC.
© 2020
